Tuesday, September 21, 2010

Rebecca har kommit - jag blev morfar














12-timmar tog det och det blev en liten "rödhårig" blondin.

Nu är jag MORFAR.

Hon är tredje generationens Rebecca.
Rebecca Piehl.

Min faster, mördad under Förintelsen hette Rebeka Wasserman och kallades för Iva (från Riva, se nedan).

Nanna, min andra dotter heter också Rebecca och så har vi nu den nya söta blondinen som heter Rebecca.

Rebecca Piehl vägde 4020 gram och var 53 cm lång.



Riva \r(i)-va\ is pronounced REE-vah. Short form of Rebecca (Hebrew) "to bind". Also possibly from the French word for "shore".

Riva has 12 variant forms (at least):
Reba, Ree, Reeva, Reevabel, Reva, Rifka, Rivalee, Rivi, Rivka, Rivke, Rivkah and Rivy.

Monday, September 20, 2010

A real birthday gift

Natasha must heard my wishes and went to the hospital to deliver a real birthday gift for me!!!

Inget är som väntans tider

Intet är som väntanstider,
vårflodsveckor, knoppningstider,
ingen maj en dager sprider
som den klarnande april.
Kom på stigens sista halka,
skogen ger sin dävna svalka
och sitt djupa sus därtill.
Sommarns vällust vill jag skänka
för de första strån som blänka
i en dunkel furusänka,
och den första trastens drill.

Intet är som längtanstider,
väntansår, trolovningstider.
Ingen vår ett skimmer sprider
som en hemlig hjärtanskär.
Sällan mötas, skiljas snarligt,
drömma om allt ljuvt och farligt
livet i sitt sköte bär!
Gyllne frukt må andra skaka;
jag vill dröja och försaka,
i min lustgård vill jag vaka,
medan träden knoppas där.

av Erik Axel Karlfeldt år 1898